یونیورسٹی آف سوات کے وائس چانسلر پر مبینہ بدعنوانیوں، اقربا پروری اور میرٹ کے برعکس اقدامات، تحقیقات شروع